-
1 evolución de la economía
El diccionario Español-ruso económico > evolución de la economía
-
2 evolución económica
= evolución de la economía экономическое развитие -
3 evolución
Español-Ruso para la tecnología de control automático > evolución
-
4 evolución
f.1 evolution, progress, advance.2 development.* * *1 (cambio) evolution; (desarrollo) development2 (vuelta) turn3 MILITAR manoeuvre (US maneuver)* * *noun f.* * *SF1) (Bio) evolution2) (=desarrollo) evolution, development3) (Med) progress4) (Mil) manoeuvre, maneuver (EEUU)* * *1)a) (Biol) evolutionb) (de ideas, sociedad) development, evolution; ( de enfermedad) development; ( de enfermo) progress2) (de avión, pájaro) circle; (de gimnasta, patinador) evolution (frml)* * *= development, evolution.Ex. Enumerative schemes can be difficult to revise to take account of new developments.Ex. A number of ancillary factors about the development of knowledge can be examined such as the extent of self-citation and the evolution of concepts.----* estudiar la evolución histórica de Algo = historicise [historicize, -USA].* evolución de los datos = data trend.* evolución histórica = historical evolution.* evolución temporal = temporal development, timeline [time line].* línea indicativa de la evolución de una gráfica = trend line [trend-line].* presentar la evolución de Algo = chart + the history.* que está en constante evolución = ever-evolving.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* trazar la evolución de = trace + the development of, trace + the evolution of.* trazar la evolución de Algo = chart + progress, chart + the history.* * *1)a) (Biol) evolutionb) (de ideas, sociedad) development, evolution; ( de enfermedad) development; ( de enfermo) progress2) (de avión, pájaro) circle; (de gimnasta, patinador) evolution (frml)* * *= development, evolution.Ex: Enumerative schemes can be difficult to revise to take account of new developments.
Ex: A number of ancillary factors about the development of knowledge can be examined such as the extent of self-citation and the evolution of concepts.* estudiar la evolución histórica de Algo = historicise [historicize, -USA].* evolución de los datos = data trend.* evolución histórica = historical evolution.* evolución temporal = temporal development, timeline [time line].* línea indicativa de la evolución de una gráfica = trend line [trend-line].* presentar la evolución de Algo = chart + the history.* que está en constante evolución = ever-evolving.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* trazar la evolución de = trace + the development of, trace + the evolution of.* trazar la evolución de Algo = chart + progress, chart + the history.* * *A1 ( Biol) evolution2 (de las ideas, la sociedad) development, evolution; (de una enfermedad) development; (de un enfermo) progressla evolución de la situación energética nacional the changes in o evolution of the country's energy situationB (de un avión, pájaro) circle; (de un gimnasta) movement, evolution; ( frml) (de un patinador) figure, evolution ( frml)* * *
evolución sustantivo femeninoa) (Biol) evolution
( de enfermo) progress
evolución sustantivo femenino
1 Biol evolution
2 (de los acontecimientos, de un negocio) development
' evolución' also found in these entries:
Spanish:
doblete
- escalón
- progreso
English:
develop
- evolution
- progress
- progression
* * *evolución nf1. [progreso] [de sociedad, situación, negociaciones] development, progress;[de enfermo] progress;me preocupa la evolución económica del país I'm concerned about the way the country's economy is going;la evolución tecnológica technological development o progress;una sociedad en plena evolución a rapidly developing society2. [cambio] change3. [de especies] evolution;la evolución de las especies marinas the evolution of marine life4. [movimiento]contemplaban las evoluciones del jugador en la banda they watched the player warming up on the sidelines;me gusta ver las evoluciones de los aviones en el aeropuerto I like watching planes taking off and landing at the airport5. Mil manoeuvre* * *f1 BIO evolution2 ( desarrollo) development* * *1) : evolution2) : development, progress* * *1. (en biología) evolution2. (desarrollo) development -
5 evolución
f1) эволюция; развитие2) изменение•- evolución de la economía
- evolución económica mundial
- evolución económica reciente
- evolución porcentual
- evolución de la producción
- evolución de la producción a nivel nacional
- evolución de la producción a nivel regional
- evolución de las variables económicas -
6 evolución
ebolu'θǐɔnf1) Evolution f2) ( desarrollo) Entwicklung f, Werdegang m, Verlauf m3) ( mejora) Aufstieg msustantivo femenino1. [gen] Entwicklung dieevoluciónevolución [eβolu'θjon] -
7 evolución
f1) ( постепенное) измене́ние; разви́тие; эволю́цияexperimentar, hacer, seguir una evolución — см evolucionar 1)
2) воен перестрое́ние; манёвр3) pl круговы́е движе́ния (танцора; самолёта и т п); круги́; эволю́ции -
8 evolución
s.f. evolución -
9 evolución
-
10 evolución
-
11 evolución
-
12 evolución
-
13 evolución
-
14 evolución de la producción
El diccionario Español-ruso económico > evolución de la producción
-
15 evolución de la producción a nivel nacional
развитие производства в стране, развитие производства на страновом уровнеEl diccionario Español-ruso económico > evolución de la producción a nivel nacional
-
16 evolución de la producción a nivel regional
El diccionario Español-ruso económico > evolución de la producción a nivel regional
-
17 evolución de las variables económicas
динамика переменных ( величин) экономического анализаEl diccionario Español-ruso económico > evolución de las variables económicas
-
18 evolución económica mundial
El diccionario Español-ruso económico > evolución económica mundial
-
19 evolución económica reciente
El diccionario Español-ruso económico > evolución económica reciente
-
20 evolución porcentual
El diccionario Español-ruso económico > evolución porcentual
См. также в других словарях:
Evolución biológica — «Evolución» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Evolución (desambiguación). «Evolucionismo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Evolucionismo (desambiguación). Parte de la serie de … Wikipedia Español
Evolución — Saltar a navegación, búsqueda El término evolución puede referirse a: En biología y antropología: la evolución biológica, el proceso continuo de transformación de las especies; la evolución humana, el proceso de transformación de la especie… … Wikipedia Español
Evolución estelar — Saltar a navegación, búsqueda En astronomía, se denomina evolución estelar a la secuencia de cambios que una estrella experimenta a lo largo de su existencia. Durante mucho tiempo se pensó que las estrellas eran enormes bolas de fuego perpetuo.… … Wikipedia Español
Evolución (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Información personal Origen San José (Costa Rica) … Wikipedia Español
Evolución del sexo — Saltar a navegación, búsqueda La evolución del sexo es un gran rompecabezas de la biología evolutiva moderna. Muchos grupos de organismos, en especial la mayoría de los animales y las plantas, se reproducen sexualmente. La evolución del sexo… … Wikipedia Español
Evolución territorial de los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Animación que muestra, primero, el orden en el que las 13 colonias ratificaron la Constitución, y después, el orden en el que cada estado fue admitido en la Unión. Este artículo trata sobre la evolución de las… … Wikipedia Español
Evolución cultural — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por evolución cultural el cambio a lo largo del tiempo de todos o algunos de los elementos culturales de una sociedad (o una parte de la misma). La evidencia muestra que, la cultura usos, costumbres,… … Wikipedia Español
Evolución molecular — Saltar a navegación, búsqueda La evolución molecular se refiere a los cambios en la secuencia de nucleótidos del ADN que han ocurrido durante la historia de las especies diferenciándolas de sus ancestros. Como disciplina, el campo de la evolución … Wikipedia Español
Evolución demográfica moderna de España — Saltar a navegación, búsqueda Los inicios de la evolución demográfica moderna de España se empezaron a atisbar durante el siglo XVIII, entrando de pleno en ella durante el siglo XIX, marcando una ruptura sin marcha atrás con el ciclo demográfico… … Wikipedia Español
Evolución teísta — Saltar a navegación, búsqueda La evolución teísta es una forma de creacionismo proevolución que cree en la existencia de un creador y un propósito; y a diferencia del diseño inteligente, sí cree en la descripción científica de la creación;… … Wikipedia Español
Evolución cuántica — Saltar a navegación, búsqueda La evolución cuántica es un término acuñado por el paleontólogo George Gaylord Simpson (1902 1984) en el marco de su teoría del ritmo del cambio evolutivo. De acuerdo con Simpson (1944), algunos linajes en el… … Wikipedia Español